BrasilPor dentro do documento

O caminho de um relato de OVNI na Portaria 551 da Aeronáutica

A norma de 2010 nomeia quem recebe os relatos, como eles seguem pelo sistema e onde ficam disponíveis para pesquisa histórica.

Caça F-39E Gripen da Força Aérea Brasileira em voo
Foto: Isac Nóbrega/PR. Fonte · CC BY 2.0. Gripen da FAB em fotografia de arquivo. A imagem ilustra a instituição; não documenta uma ocorrência de OVNI.

O que acontece entre uma ligação sobre uma luz no céu e o aparecimento de uma ficha no Arquivo Nacional? A Portaria 551/GC3, assinada em 9 de agosto de 2010, ajuda a reconstruir esse percurso. Ela tem poucas páginas, mas seus verbos delimitam com precisão o trabalho que o Comando da Aeronáutica atribuiu aos órgãos nomeados na norma.

Seu primeiro artigo restringe essas atividades ao registro de ocorrências e ao trâmite da documentação para o Arquivo Nacional. A leitura do texto ajuda a entender por que há relatos preservados em acervos militares sem uma conclusão sobre a origem dos fenômenos.

O caminho previsto em 2010

  1. O Comando de Defesa Aeroespacial Brasileiro, COMDABRA, recebe e cataloga registros de OVNIs relatados em formulário próprio por usuários dos serviços de controle de tráfego aéreo.
  2. Os registros seguem regularmente para o Centro de Documentação e Histórico da Aeronáutica, CENDOC.
  3. O CENDOC copia, encaderna e arquiva cópias, enviando periodicamente os originais ao Arquivo Nacional.

Esses são os órgãos e procedimentos nomeados na redação original. A portaria, assinada pelo então comandante Juniti Saito, é uma fonte histórica para compreender a política documental; não deve ser usada como um diretório atualizado de canais de atendimento ao público.

O que se perde quando um relato muda de suporte

Uma comunicação oral pode virar uma ficha, ser catalogada junto de outras e aparecer anos depois como página de uma pasta digital. Cada passagem acrescenta informações administrativas e pode simplificar a descrição original. Por isso, ao citar o caso, é útil distinguir as palavras da testemunha dos campos preenchidos por quem recebeu e das palavras-chave acrescentadas por quem organizou o arquivo.

A distinção tem efeito concreto numa busca. Um desenho anexado pode explicar melhor uma direção do que a descrição resumida na ficha. A folha de remessa, por sua vez, pode esclarecer por que documentos de cidades diferentes aparecem lado a lado. Ler o conjunto preserva relações que desaparecem quando uma única imagem do registro circula em redes sociais.

Como isso muda a leitura de um caso?

O registro preserva o que foi comunicado e permite examinar autoria, data, contexto e eventuais anexos. Para avaliar uma explicação, é necessário procurar os elementos que sustentam essa explicação: condições de observação, dados instrumentais, comparação com tráfego conhecido e possíveis limitações.

Por isso, o carimbo de um órgão público deve ser lido pelo que efetivamente autentica. Ele pode documentar o recebimento ou o encaminhamento de um relato. A conclusão sobre o objeto observado depende de evidências adicionais presentes no processo.

Fontes